- نسخة مخطوطة فى مجلد ، الأوراق الأولى و الثانية و الثالثة ( وجه ) مجدولة بالذهب ، و الباقى بالمداد الأحمر ، بقلم فارسى عادى ، بدون تاريخ ، فى 200 ورقة ، مسطرتها 21 سطرا ، فى 20 * 12 سم . [ 23 أدب فارسى ] 1386 - شرح بوستان لسودى : نظم مشرف الدين بن مصلح الدين سعدى الشيرازى . شرحه بالتركية سودى البوسنوى المتوفى سنة 1005 ه « 1 » . أول النظم : بنام خداوند جان‌آفرين . أول الشرح - محصول بيت : بوكتابك تصنيفنه و تدوينه جان و يريجى . . . الخ . - نسخة مخطوطة ، فى مجلد ، مجدولة و محلاة بالذهب ، بقلم ديوانى ، تمت كتابة فى 16 ذى القعدة سنة 1074 ه ، فى 304 ورقة ، مسطرتها 25 سطرا ، فى 20 * 14 سم . [ 6 أدب تركى طلعت ] 1387 - نسخة أخرى أولها : الحمد للّه الذى خلق الإنسان من حمأ مسنون . . . الخ . مخطوطة فى مجلد ، مجدولة بمداد أحمر ، بقلم تعليق معتاد ، تمت كتابة ليلة الاثنين 19 جمادى الأولى سنة 1179 ه ، به خط ولى بن الحاج مراد ، فى 346 ورقة مسطرتها 31 سطرا ، فى 5 ، 26 * 5 ، 16 سم بالأوراق الأولى تلويث و أثر رطوبة . [ 174 أدب تركى طلعت ] 1388 - نسخة أخرى : أول النظم : بنام خداوند جان‌آفرين . . . الخ . أول الشرح : محصول بيت بوكتابك تصنيفنه و تدوينه جان و يريجى . . . الخ . - مخطوطة فى مجلد ، بقلم فارسى عادى ، به خط سليمان بن أحمد ، تمت كتابة فى رمضان سنة 1020 ه ، فى 423 ورقة ، مسطرتها 31 سطرا ، فى 29 * 21 سم . [ 1 - الزكية ( مخطوطات فارسية و تركية ) ] 1389 - نسخة أخرى أولها : كالسابقة ، مخطوطة فى مجلد ، محذوفة منها الخطبة ، مجدولة و محلاة بالذهب ، بقلم نسخ ، تمت كتابة فى 16 ذى القعدة سنة 1074 ه ، فى 304 ورقة ، مسطرتها 25 سطرا ، فى 20 * 14 سم . [ 6 أدب تركى طلعت ] 1390 - شرح بوستان : نظم مشرف الدين بن مصلح الدين سعدى الشيرازى المتوفى بين سنة 690 و 694 ه .

--> ( 1 ) محمد طاهر بروسه‌وى : عثمانلى مؤلفلرى ص 323 - 324 .